Acuerdo de Tratamiento de Datos
Versión 1.1 — en vigor desde el 7 de noviembre de 2026.
*La versión en inglés de este documento es la que prevalece; esta traducción al español se ofrece únicamente a título informativo.*
Este Acuerdo de Tratamiento de Datos ("ATD") forma parte de los Términos del Servicio entre Kinglify (encargado del tratamiento) y la organización (responsable del tratamiento) respecto de los datos personales tratados a través de la Plataforma.
1. Funciones
La organización es el responsable del tratamiento y determina las finalidades del tratamiento de los datos de sus miembros y clientes. Kinglify trata esos datos únicamente siguiendo instrucciones documentadas de la organización.
2. Objeto y duración
El tratamiento dura mientras la organización use la Plataforma y abarca los datos necesarios para prestar los servicios.
3. Obligaciones de Kinglify
- Tratar los datos personales únicamente siguiendo las instrucciones del responsable.
- Asegurar que las personas autorizadas a tratar los datos estén sujetas a un deber de confidencialidad.
- Implementar medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas.
- Asistir al responsable con las solicitudes de los interesados y con las notificaciones de brechas de seguridad.
- Eliminar o devolver los datos personales al finalizar los servicios, sin perjuicio de la conservación exigida por ley.
4. Subencargados
Kinglify utiliza subencargados evaluados (alojamiento, pagos, correo electrónico y proveedores de inteligencia artificial —OpenAI, L.L.C. y Anthropic, PBC, ambos en Estados Unidos—) bajo condiciones escritas coherentes con este ATD, e informará al responsable de cualquier cambio sustancial.
5. Transferencias internacionales
Las transferencias fuera de Nigeria solo se realizan con las garantías apropiadas conforme a la NDPA.
6. Notificación de brechas
Kinglify notificará al responsable sin dilación indebida tras tener conocimiento de una brecha de datos personales que afecte a los datos del responsable.
7. Auditorías
Kinglify pondrá a disposición la información razonablemente necesaria para demostrar el cumplimiento.
8. Contacto
privacy@kinglify.com.